Waterloo F1880 User Manual download pdf

OPERATOR’S MANUAL

PROFESSIONAL CHEST AND ROLLER

CABINETS WITH BALL BEARING SLIDES

Some instructions and drawings may not apply

to your specic unit.

• The maximum weight for each drawer should be no more than

75 pounds, 150 pounds for drawers with double slides.

• The maximum product weight, including contents, should be no

more than 1120 pounds (standard casters).

Rev A F1880

DANGER is used to indicate a hazardous situation which,

if not avoided, will result in serious injury or death.

WARNING indicates a hazardous situation which, if not

avoided, could result in serious injury or death.

CAUTION is used to indicate a hazardous situation which, if not

avoided, may result in minor injury, moderate injury, or property

damage.

CAUTION: Read and follow all Safety Rules and Operating

Instructions before rst use of this product.

DANGER

• DO NOT stand on this product. You may fall or cause product to

tip.

• DO NOT open more than one drawer at a time. The product may

become unstable and tip.

• DO NOT step in the drawers. You may fall or cause product to

tip.

• DO NOT mount this product on a truck bed or any other moving

object.

• DO NOT move the product prior to closing and locking all the

drawers. The drawers could come open and make the product

unstable and tip.

CAUTION

• This product is not designed to be directly lifted with a fork lift, or

to be towed with any mechanical devices.

• The maximum weight for each drawer should never be exceed-

ed.

• Only transport this product empty. Properly secure when trans-

porting.

• DO NOT exceed maximum product weight, including contents.

See Capacities section for load rating.

WARNING

• WEAR SAFETY GLASSES when removing or repositioning the

slides.

• DO NOT pull this product when moving it. Push the product to

prevent personal injury.

• USE THE BRAKES when not moving this product. This will

prevent the product from rolling.

• DO NOT alter this product in any manner. For example, do not

weld external lockbars or attach electrical equipment.

• Keep the product on level surfaces. The product may become

unstable and tip if stored or moved on an uneven surface.

• BE CAREFUL when closing the cover. Remove hands before

the cover closes completely.

• For casters, use high quality bearing grease (yearly).

• Lubricate the slides with grease or equivalent (twice yearly.)

CALL 1-800-833-4405 FOR SERVICE PARTS. Refer to Service

Parts Drawing for full listing of Service Parts.

LOCATING MODEL # INFORMATION

Model number and other information required for service parts is

on a label located on the back of the unit.

• Periodically the drawer fronts, drawer trim, and other surfaces

should be cleaned with a mild detergent and water.

• Auto wax will preserve the unit’s luster nish. Apply the wax as to

a car. The wax will also help protect the unit against scratches.

• Grease and oil can be removed with most standard cleaning

uids. For safety, use a nonammable cleaning uid.

• If drawer liners are supplied, it is recommended they are used

to protect the nish inside the drawers and to make the drawers

easier to clean. The drawer liners may be cleaned with soap and

water.

Waterloo Industries, 139 West Forest Hill Avenue, Oak Creek, WI 53154, USA

• Lubricate lock with graphite (yearly)

SERVICE PARTS

MAINTENANCE

SAFETY

CAPACITIES

Ball bearing slides

Friction slides

1 2 3 4 5 6 ... 10 11

Summary of Contents

Page 1 - OPERATOR’S MANUAL

OPERATOR’S MANUALPROFESSIONAL CHEST AND ROLLER CABINETS WITH BALL BEARING SLIDESSome instructions and drawings may not apply to your specic unit.• T

Page 2 - OPERATION

HINWEIS: NICHT ALLE BETRIEBSANLEITUNGEN BEZIEHEN SICH AUF IHR MODELL.• Schublade leeren.• Schublade ganz öffnen.SCHUBLADENAUSBAUERHÖHUNG-UND FREIGABEC

Page 3

SCHIENEN AUSBAUEN UND MONTIERENNietenstil - • Zum Ausbauen einer Schiene zunächst die Schublade heraus-nehmen.• Nach Entfernen der Schublade die Nie

Page 4 - MANUAL DE USUARIO

Hardware Included:TOOLS REQUIRED:1/2” wrench 3/8” wrench5/16” drill bit 7/16” wrenchPhillips ScrewdriverCabinet:LiteratureHardware bagCaster pac

Page 5 - ENSAMBLAJE

Ball bearing slide - Pull slides and slide carrier out to fully extended position (see illustration.) Hold the slide on the cabinet while aligning it

Page 6 - MANUEL D’UTILISATION

MANUAL DE USUARIOCOFRES PROFESIONALES Y GABINETES CON RUEDAS Y COJINETES DE BOLA• El peso máximo en cada gaveta no debe ser mayor de 34 kg. (150 libr

Page 7 - UTILISATION

• Vacíe la gaveta.• Abra completamente la gaveta.REMOCIÓN DE GAVETASNOTA: No todas las instrucciones de operacion se reeren a tu modelo.3LEVANTE Y RE

Page 8 - UTILISATION UTILISATION

MANUEL D’UTILISATIONCOFFRES PROFESSIONNELS ET ARMOIRES À ROULETTES AVEC GLISSIÈRES À ROULE-MENTS À BILLES• Le poids maximal pour chaque tiroir ne doi

Page 9 - ROLLSCHRÄNKE MIT KUGELFÜHRUNG

QUINCAILLERIE COMPRISEOUTILS REQUISClé de 1/2 poClé de 3/8 poPerceuse 7,9 mm (5/16 po)Tournevis cruciformeArmoire:DocumentationSac de matérielRoulette

Page 10 - GEBRAUCH

INSTALLATION DES TIROIRSAvec taquets – Enfoncez les taquets de dégagement de chaque côté (cela permet aux glissières de coulisser par-dessus les butoi

Page 11

KugelführungGleitführungBENUTZERHANDBUCHPROFIMODELL KÄSTEN UND ROLLSCHRÄNKE MIT KUGELFÜHRUNGTRAGFÄHIGKEITERSATZTEILESICHERHEIT• Das Höchstgewicht pro